{"id":1040,"date":"2019-06-13T10:26:11","date_gmt":"2019-06-13T06:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambjerevan.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/06\/tre-manoscritti-armeni-dalla-toscana\/"},"modified":"2019-06-13T10:26:11","modified_gmt":"2019-06-13T06:26:11","slug":"tre-manoscritti-armeni-dalla-toscana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambjerevan.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/06\/tre-manoscritti-armeni-dalla-toscana\/","title":{"rendered":"Tre manoscritti armeni dalla Toscana"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2019\/06\/manoscritti.jpg\" alt=\"manoscritti\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tre manoscritti armeni del XIII e XIV secolo prevenienti da Firenze sono in mostra al museo Matenadaran di Jerevan grazie all&#8217;impegno dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia e del Cnr. La mostra che \u00e8 una perfetta sintesi tra scienza, arte, storia e tecnologia permette, grazie alle modernissime tecniche digitali sviluppate dal Cnr di Pisa, di apprezzare l&#8217;incisivit\u00e0 e la ricchezza del messaggio contenuto nei codici armeni. Si tratta di tre manoscritti da secoli in Italia, ora a Firenze, riproposti nel tempio della memoria e della cultura armena che \u00e8 il Museo Matenadaran.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I documenti sono: un rituale di ordinazione del 1232 miniato in Cilicia, un messale romano del 1353, copiato a Pisa, un manoscritto contenente un Breviario domenicano e i cantici del Salterio, copiato a Buda nel 1369. La storia di quello che \u00e8 un viaggio nel corso dei secoli e le motivazioni culturali che lo accompagnano vengono raccontate da Anna Rita Fantoni, rispettivamente direttrice e gi\u00e0 vice direttrice della Laurenziana, splendido luogo michelangiolesco dove i manoscritti sono conservati e della Biblioteca di San Marco da dove due di essi provenivano. Immagini e testi sono resi fruibili anche dalla descrizione multimediale e interattiva dimostrando come la scienza sia uno strumento di divulgazione formidabile anche per il coinvolgimento delle giovani generazioni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il sistema di presentazione multimediale che d\u00e0 la possibilit\u00e0 al visitatore (fisico o virtuale) di sfogliare i codici e di analizzarne pagine e decori grafici, cos\u00ec come di fruire del corredo esplicativo descritto nei volumi in oggetto, \u00e8 consultabile via web: <a href=\"http:\/\/armeniancodices.isti.cnr.it\">http:\/\/armeniancodices.isti.cnr.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tre manoscritti armeni del XIII e XIV secolo prevenienti da Firenze sono in mostra al museo Matenadaran di Jerevan grazie all&#8217;impegno dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia e del Cnr. La mostra che \u00e8 una perfetta sintesi tra scienza, arte, storia e tecnologia permette, grazie alle modernissime tecniche digitali sviluppate dal Cnr di Pisa, di apprezzare l&#8217;incisivit\u00e0 e la [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambjerevan.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambjerevan.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambjerevan.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambjerevan.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambjerevan.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambjerevan.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambjerevan.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambjerevan.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}